[신화사 베이징 11월 12일] 11일 중국 국가통계국에서 발표한 보고서에 의하면, 10월 중국 규모 이상 공업 증가치가 전년도 동기에 비해 실질적으로 5.6% 성장하고 9월에 비해 0.1% 하락하였다고 했다.

장위안(江源) 국가통계국 공업부문 고급 통계사는10월 공업생산 성장이 소폭 하락했는데 이는 전통산업이 깊이 조정 중이라는 것을 표명하고 신규산업이 신속한 발전을 할 수 있는 지지력이 아직 부족하며 향후 공업경제가 계속 하양 압력을 받을 것이라는 것을 표명한다고 말했다.

1월부터 10월까지, 규모 이상 공업 증가치가 전년도 동기 대비 6.1% 성장했다. 전기 대비로 볼 때 10월 규모 이상 공업 증가치가 지난 달보다 0.46% 증가했다.

10월 공업기업 제품 판매율은 97.7%인데 지난해 동기 대비 0.2% 하락했다. 공업 기업 수출 납품치는 10493억위안을 실현 하였는데 동기 대비 명목상3.1% 하락했다. [글/신화사 기자 왕시(王希), 리쥔이(李俊義), 번역/신화망 한국어판]

출처 : 신화망 한국어판