일본의 수도 도쿄, 고객들이 매장에서 물건을 사는 모습

일본의 수도 도쿄, 한 매장 직원이 즈푸바오(支付寶, 알리페이)를 이용해 손님의 결제를 돕는 모습

일본의 수도 도쿄, 한 마트 직원이 고객에게 즈푸바오(支付寶, 알리페이) 이용 시 할인 혜택에 대해 설명해주는 모습

[인민망 한국어판 12월 13일] 마이진푸(螞蟻金服, 앤트파이낸셜)에서 ‘솽스얼(雙12, 12월 12일)’ 쇼핑데이 행사를 개최했다. 인터넷 결제 등 간편해진 결제 시스템으로 올해 ‘솽스얼’ 행사는 점차 국제적인 행사로 커져가는 듯한 양상을 보였다.


2016년 ‘솽스얼’ 쇼핑데이 행사에는 총 100만 개가 넘는 업체들이 참가했는데 그중에는 호주, 미국, 영국, 독일, 프랑스, 핀란드, 일본, 한국 등 16개 국가 및 지역의 7만 개의 오프라인 업체들도 포함되어 있었다. (번역: 은진호)


원문 출처: 신화망(新華網)