[인민망 한국어판 12월 15일] 올해 즈푸바오(Alipay) ‘커우베이(Koubei) 12∙12’ 이벤트는 원래 하루에서 3일로 늘어났다. 전세계 1억 1천명이 ‘12∙12’ 오프라인 소비에 참여했으며, 참여자 중 85년도 이후 출생자가 68%를 차지했다.
‘12∙12’ 행사 첫 날, 전국 100개 도시의 오프라인 상점 100여만 곳이 즈푸바오 koubei 플랫폼을 이용, 오프라인, 온라인 판매를 진행했다. 4900만 명이 상점에 들어가 물건을 사고 즈푸바오 결제를 해 많은 상권들과 오프라인 상점들은 연간 거래액 최고치를 기록했다. 참여자 수로 볼 때 상하이, 항저우, 베이징 주민의 소비열이 가장 높아 전국 1, 2, 3위를 차지했다. (번역: 이인숙)
원문 출처: <인민일보> 12월 15일 10면