[인민망 한국어판 8월 4일] 7월27일, 후난(湖南,호남)성 쯔싱(資興)시 류화완(流華灣) 구춘(古村, 고촌: 오래된 마을)에 연꽃이 만발하며 수많은 여행객들을 사로잡았다.
류화완은 쯔싱시에서 가장 보존이 잘 된 고대 민가 건축물들이 있는 마을이다. 이곳에는 중국 명(明)대에 건설되기 시작한 샹난(湘南) 고(古)민가 400여 개가 남아 있다. 또한 마을 앞에는 약 100여 묘(畝, 면적 단위: 1묘는 약 666.67㎡)에 달하는 연못이 있다.(번역: 이충길)
원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)