3월 11일, 리유좌(李友抓) 할머니가 증손녀를 돌보고 있다. [촬영: 중국신문사 왕레이(王磊) 기자]
[인민망 한국어판 3월 18일] 쓰촨(四川)성과 윈난(雲南)성 경계에 위치한 루구(瀘沽)호는 ‘동방 여아국(東方女兒國)’이라 불리는데 그 이유는 중국에서 유일하게 모계씨족 사회를 유지하며 살아가기 때문이다. 이곳의 가정은 모계 혈연관계의 형제자매와 여성 구성원의 자녀들로 구성되어 있다. 대부분의 마사인(摩梭人)들은 경당(經堂), 조모옥(祖母屋), 화루(花樓), 초루(草樓)로 구성된 마사인 전통 사합원(四合院)에 거주하고 있다. 마사인 가족 중 가장 나이가 많거나 유능한 할머니가 권력을 가지고 있으며 그런 할머니가 조모옥을 독채로 사용한다. (번역: 은진호)
원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)
