8월 3일, 관광객들이 허베이(河北, 하북)성 청더(承德, 승덕)시 비수산좡(避暑山莊, 피서산장)에서 연꽃을 구경하는 모습
중국 ‘피서산장’의 비 갠 후 모습, ‘한 폭의 그림처럼’
8월 3일, 관광객들이 허베이(河北, 하북)성 청더(承德, 승덕)시 비수산좡(避暑山莊, 피서산장)에서 배를 타는 모습
8월 3일, 허베이(河北, 하북)성 청더(承德, 승덕)시 비수산좡(避暑山莊, 피서산장)에서 촬영한 연꽃
8월 3일, 관광객들이 허베이(河北, 하북)성 청더(承德, 승덕)시 비수산좡(避暑山莊, 피서산장)에서 배를 타는 모습
[인민망 한국어판 8월 10일] 8월 3일 소나기가 한바탕 내린 허베이(河北, 하북)성 청더(承德, 승덕)시에 맑은 날씨가 이어지며 황가원림(皇家園林) 및 세계문화유산으로 유명한 비수산좡(避暑山莊, 피서산장)이 아름다운 모습을 드러낸다. (번역: 은진호)
원문 출처: 신화사(新華社)