중대위험 방지해소, 난관공략전 싸워 이겨

길림성 전면적， 전방위적 진흥 다그쳐야

중국공산당 길림성 제11기 위원회 제5차 전원회의가 7월 23일 장춘에서 소집되였다.

성당위 상무위원회가 회의를 사회하고 성당위 서기인 파음조로가 연설했다.

성당위 상무위원들이 회의에 참석했다. 회의에 출석한 성당위 위원은 73명, 후보위원은 9명이였으며 성규률검사위원회 위원과 해당 부문 책임자들이 회의에 렬석했다.

전원회의는 습근평 새시대 중국특색의 사회주의사상을 지침으로 하는 것을 견지하고 습근평 총서기의 동북진흥 사업에 대한 중요지시, 중대위험을 방지, 해소할 데 관한 중요론술 정신을 참답게 시달했으며 파음조로가 성당위 상무위원회의 위탁을 받고 한 사업보고를 청취, 토론하고 〈중대위험을 방지, 해소하고 길림성의 전면적 진흥, 전방위적 진흥을 다그칠 데 관한 결정〉을 심의, 채택했다. 성당위 부서기이며 성장인 경준해가 〈결정(토론고)〉에 대해 설명했다.

전원회의는 다음과 같이 인정했다. 성당위 11기 4차 전원회의이래, 성당위 상무위원회는 습근평 새시대 중국특색의 사회주의사상을 지침으로 하는 것을 견지하고 습근평 총서기의 동북진흥 사업에 대한 중요지시 정신을 참답게 시달했으며 ‘5위 1체’ 총체적 배치를 총괄적으로 추진하고 ‘네가지 전면’전략적 배치를 조화적으로 추진했다. ‘세가지 다섯’발전전략을 깊이 실시하고 ‘3대 난관공략전'을 전력으로 잘 치렀으며 개혁, 발전, 안정 각 방면의 사업을 총괄적으로 잘 추진해 경제의 지속적, 건전한 발전과 사회대국의 안정을 유지함으로써 전면적인 초요사회의 결정적 승리를 이룩하고 길림성의 전면적 진흥, 전방위적 진흥을 다그치는 데 든든한 토대를 마련했다.

전원회의는 다음과 같이 지적했다. 국제구도가 빠르게 변하는 국제형세 가운데서 불안정, 불확정 요소들이 지속적으로 상승하며 우리 나라 발전의 외부환경 가운데서 도전요소가 뚜렷이 늘어났다. 동시에 국내의 경제발전방식 전환, 경제구조 최적화, 고품질 발전 추동은 이미 난관공략의 관건적 단계에 들어섰고 3대 난관공략전을 잘 치르려면 특히 간고한 노력을 들여야 한다. 우리가 경제의 지속적, 건전한 발전과 사회대국의 안정을 유지하려면 반드시 사상과 행동을 당중앙의 형세에 대한 판단과 결책포치에 통일시키고 확고부동하게 자기 일을 잘 처리해야 한다. 당면 길림성의 진흥은 돌을 굴려 산을 오르고 언덕을 넘는 관건적인 단계에 있고 새로운 기회를 맞이하는 동시에 새로운 도전에 봉착해있으며 홀시할 수 없는 위험한 도전과 현실적인 시련에 직면해있다. 가장 두드러지고 가장 현실적이며 가장 준엄한 위험은 주로 경제하행의 위험, 신구 성장동력의 접속이 윤활하지 못한 위험, 금융 관리 통제의 위험, 성소속 국유기업 경영의 위험, 사회안정의 위험과 위험 대처통제가 부당하여 발생하는 위험 등에서 구현되고 있다. 이런 위험과 도전에 직면해 반드시 똑바로 인식하고 정확하게 대처해야 한다. 위험에 적극 대응하고 위험을 타당하게 처리하며 위험에 대응하는 과정에서 기회를 창조하고 위험을 극복하고 위험을 기회로 전환시켜야 한다. 반드시 미리 예방하고 타당하게 대응해야 한다. 최저선 사유를 견지하고 우환의식을 증강하며 투쟁정신을 발양해 각종 위험과 우환을 철저히 파악하고 위험을 예방통제하는 제반 조치를 확실하게 세밀하게 하여 경제의 지속적, 건전한 발전과 사회대국의 안정을 보장해야 한다. 위험의 도전을 대응함에 있어서 가장 큰 적은 형식주의, 관료주의이며 작풍이 엄격하지 못하고 실제적이지 못하며 깊지 못하고 세밀하지 못한 것은 가장 치명적인 위험이다. 형식주의, 관료주의와 맞서 싸우고 결심을 내려 강력한 조치로 담당하지 않고 일하지 않고 함부로 일하며 성의없이 대처하고 허위로 일하며 겉치레만 하는 등 두드러진 문제를 견결히 해결하여 전성 간부대오 작풍의 실질적, 근본적 전환을 추동해야 한다. 반드시 확고한 의지를 유지하고 신심을 굳혀야 한다. 가장 근본적인 것은 바로 습근평 총서기가 동북진흥 사업에 대한 중요지시 정신을 깊이 학습, 관철하고 드팀없이 고품질 발전을 추동하며 전진의 길에 놓인 각종 위험, 도전을 잘 방지, 해소하고 개혁, 발전, 안정의 제반 사업을 잘 계획, 추동하며 진흥발전의 새로운 길을 개척하고 새시대 길림성의 진흥 속도를 다그쳐야 한다.

전원회의는 다음과 같이 지적했다. 당면 우리 성의 위험우환은 주요하게 경제, 사회 분야에서 나타난다.

중점, 난점을 부각하고 방지, 통제 강도를 높이며 중대위험 방지, 해소 난관공략전을 견결히 잘 치르고 길림성의 전면적인 진흥, 전방위적인 진흥에 든든한 보장을 제공해야 한다. 드팀없이 유효투자를 확대하고 ‘대상건설의 해’ 활동을 깊이 실시하며 ‘세가지 틀어쥐기’, ‘세가지 조기 실행’ 대상의 착지, 시달을 억세게 틀어쥐고 공업, 기초시설, 기술개조, 빈곤해탈 난관공략, 생태환경보호 등 중점 분야에 대한 투자를 늘이며 건설진척을 다그치고 투자구조를 최적화하며 민간투자의 잠재력을 격발시키고 대상계획을 강화하며 전력으로 중대 대상건설을 추진해야 한다. 드팀없이 경영환경을 개선하고 기업의 기대와 수요를 향도로 하는것을 견지하며 공평경쟁의 환경을 마련하고 기업들을 도와 곤난을 해결하며 심사비준 봉사의 질을 제고하고 기업의 부담을 전면 감소하며 기업에게 ‘해빛과 이슬(阳光雨露)'식 봉사를 제공함으로써 시장주체의 만족도와 획득감을 제고해야 한다. 드팀없이 구조조정을 추동하고 공업의 전환승급을 힘써 추동하며 농업의 고품질 발전을 다그치고 봉사업의 전환과 품질 제고를 힘써 촉진해야 한다. 과학기술혁신을 근본동력으로 간주하고 저장량 전환, 증가량 진입, 변량 돌파를 관건으로 하며 ‘디지털 길림’건설을 힘써 추동하고 하루빨리 다방면에서 지지하고 여러 업종을 병행하며 다원발전하는 산업발전의 새로운 구도를 형성해야 한다. 드팀없이 3대 난관공략전을 잘 치르고 결전, 결승의 상태와 열정으로 총공격을 발동하며 완전한 승리를 거두지 않으면 절대 물러서지 않는 정신으로 기한내에 높은 질로 목표, 임무를 완수하도록 보장해야 한다. 드팀없이 개혁개방을 전면적으로 심화하고 자원배치 가운데서의 시장의 결정적인 역할을 충분히 발휘해야 한다. 정부는 환경을 구축하고 봉사를 잘하는 것을 가장 큰 직책으로 삼고 보이지 않는 손과 보이는 손이 서로 보완하는 것을 추동하며 발전의 체제, 기제 활력과 동력을 부단히 증강해야 한다. 드팀없이 민생을 보장, 개선하고 민생의 단점을 힘써 메우며 민생실사를 착실히 하고 취업 사업을 힘써 잘해야 한다. 중점분야의 민생문제를 해결하고 사회대국의 안정을 정성 들여 수호하며 민생개선의 실제적인 성과로 개혁의 공동된 인식과 발전의 합력을 집결해야 한다.

회의는 다음과 같이 강조했다. 중대위험을 방지, 해소하고 길림성의 전면적인 진흥, 전방위적인 진흥을 다그침에 있어서 관건은 당에 있고 관건은 당이 당을 관리하고 엄격히 당을 다스리는 데 있다. 각 급 당위(당조)는 습근평 새시대 중국특색의 사회주의사상을 깊이 학습, 관철하고 ‘네가지 의식’을 증강하며 ‘네가지 자신심’을 견정히 하고 ‘두가지 수호’를 실천해야 한다. 주체책임을 참답게 리행하고 새시대 당건설의 총체적 요구를 전면적으로 시달하며 간부대오 건설을 착실히 추진하고 기층조직 건설의 토대를 다지며 끊임없이 기풍을 바로잡고 규률을 엄격히 하고 시종 부패를 징벌하는 고압적인 태세를 유지하며 당건설의 질을 부단히 제고하고 길림성의 전면적인 진흥, 전방위적인 진흥에 든든한 정치, 조직보장을 제공해야 한다. ‘초심을 잊지 않고 사명을 아로새기는’ 주제교양을 깊이 전개하고 ‘초심을 간직하고 사명을 담당하며 차이점을 찾고 시달을 틀어쥐는’ 총체적 요구를 시달하며 당의 혁신적인 리론으로 무장하는 것을 일관시키고 사상인식, 문제검사, 정돈시달, 조직령도 ‘네가지가 잘 되는 것’을 억세게 틀어쥐며 실제적인 성과를 보도록 보장해야 한다.

회의는 다음과 같이 강조했다. 당면 각 방면의 사업을 잘하는 것은 의의가 중대하다. 100배의 정신으로 대상을 위해 봉사하고 기업을 위해 봉사하는 것을 돌출히 하고 제반 정돈임무를 잘 틀어쥐며 민생실사를 잘하고 홍수방지 사업을 잘하며 알뜰히 사는 사상을 굳게 수립하고 성과 심사평가를 강화하며 새 중국 창건 70돐을 경축하는 데 안정적이고 질서적이며 즐겁고 상서로운 분위기를 마련해야 한다.

전원회의는 다음과 같이 호소했다. 습근평동지를 핵심으로 하는 당중앙의 두리에 더욱 긴밀히 뭉쳐 사상을 해방하고 실사구시하며 정신을 진작시키고 실속 있게 사업하며 새시대 길림성의 전면적인 진흥과 전방위적인 진흥의 새로운 국면을 힘써 개척하며 우수한 성적으로 중화인민공화국 창건 70돐을 경축하자!