모이자 앱 | | 모바일버전
뉴스 > 문화/생활 > 문화생활일반
  • 작게
  • 원본
  • 크게

조앤 롤링의 신작 《이카보그》, 중국어판 곧 출간

[인터넷료녕신문] | 발행시간: 2020.07.01일 10:45



해리포터 시리즈의 작가 조앤 롤링의 신작 《이카보그》 중국어판이 인민문학출판사에 의해 번역, 출간 된다.

《이카보그》는 조앤 롤링이 10여년 전 집필한 동화로 해리포터나 마법과는 전혀 관련이 없는 새로운 내용의 이야기이다. 저자에 따르면 7살부터 9살까지의 아이들이 직접 읽기에 적당한 내용으로 어린아이와 양을 잡아먹는다고 알려진 괴물 이카보그를 통해 진실과 권력 람용에 관한 이야기를 풀어냈다.

《이카보그》는 해리포터의 마지막 시리즈가 나온 이후에 출간될 예정이였으나 무산됐었다. 10년간 다락방에 보관됐던 《이카보그》의 초고는 최근 수정을 거쳐 출판이 결정됐고 코로나19로 인해 힘들어하는 아이들을 위해 무료로 공개하게 됐다.

조앤 롤링의 새 동화는 ‘이카보그’ 홈페이지를 통해 오는 7월 10일까지 련재될 예정이며 매일 1~3편씩 무료로 공개된다. 현재 ‘이카보그’ 홈페이지에서는 1장 , 2장 부터 15장 까지 감상할 수 있다.

오는 11월에는 정식 영문판 종이책과 전자책, 오디오북 등이 함께 발간될 예정이며 이후에는 번역본도 출간될 계획이다. 정식 발매 이후 발생하는 저작권 수익은 코로나19로 인해 피해를 입은 이들에게 기부할 예정이다.

조앤 롤링은 《이카보그》에 대해 “시대와 국가를 초월해 적용될 수 있는 이야기”라며 “코로나로 외출할 수 없는 아이들, 또는 학교에 가야 하는 아이들이 읽거나 부모가 읽어줄 수 있도록 무료 공개를 결정했다.”고 밝혔다.

한편 조앤 롤링은 이 동화의 정식 발간 때 활용될 삽화를 공모하고 있다고도 밝혔다. 독자들이 홈페이지에 게시된 동화를 읽고 상상력 가득한 삽화를 그려서 보내면 선정작업을 거친 후 정식 발매본에 활용될 예정이다.

신화넷

뉴스조회 이용자 (연령)비율 표시 값 회원 정보를 정확하게 입력해 주시면 통계에 도움이 됩니다.

남성 0%
10대 0%
20대 0%
30대 0%
40대 0%
50대 0%
60대 0%
70대 0%
여성 100%
10대 0%
20대 0%
30대 33%
40대 67%
50대 0%
60대 0%
70대 0%

네티즌 의견

첫 의견을 남겨주세요. 0 / 300 자

- 관련 태그 기사

관심 많은 뉴스

관심 필요 뉴스

(흑룡강신문=하얼빈) 1848년2월, '공산당 선언'의 정식 발표와 함께 마르크스주의는 어두운 밤을 가르는 번개처럼 세상에 모습을 드러냈다. 1920년 중국, 암담한 시국 속에서도 왕성한 생기를 발하고 있었다. 같은 해 8월, 천왕다오가 번역한 첫 '공산당 선언' 중국어
1/3
모이자114

추천 많은 뉴스

댓글 많은 뉴스

1/3
연길시 또 소비권 발급, 임의 상가서 모두 사용 가능

연길시 또 소비권 발급, 임의 상가서 모두 사용 가능

연길시 제3기 정부소비권이 또 한번 발행된다. 7월 9일 10시에 개통되는 정부소비권 지급 통로를 접속하면 이번 활동의 소비권을 수령할 수 있다.   연길시상무국에서 료해한 데 따르면, 소비권의 정산률과 소비 활성화를 진일보 제고함과 동시에 더욱 많은 상가들이 혜

2020 가오카오 ‘결전의 날’ D-0…수험생, 고사장 출동! 파이팅!

2020 가오카오 ‘결전의 날’ D-0…수험생, 고사장 출동! 파이팅!

(흑룡강신문=하얼빈) 2020년 중국의 대학 입학시험 ‘가오카오’(高考)가 7일부터 중국 전역에서 개시됐다. 수험생들은 머잖아 자신의 인생 중 가장 중요한 시험대에 오르게 된다. 올해 졸업생은 특별하다! 수험생 모두가 1095일 각고의 노력 끝에 드디어 비상의 날개를

코로나 백신 년간 생산량 1억개… 생산직장 무한에 입주

코로나 백신 년간 생산량 1억개… 생산직장 무한에 입주

(흑룡강신문=하얼빈) 년간생산량이 1억개에 달하는 코로나19바이러스백신 연구개발실험실과 생산직장 종합체가 최근 무한에 락성되였다. 이 항목은 코로나19 백신의 과학연구와 규모화 생산에 안전하고 믿음직한 설비보장을 제공하게 된다. 전염병이 폭발한 후 2월 1일

모이자 소개|모이자 모바일|운영원칙|개인정보 보호정책|모이자 연혁|광고안내|제휴안내|제휴사 소개
기사송고: news@moyiza.kr
Copyright © Moyiza.kr 2000~2020 All Rights Reserved.
모이자 모바일
광고 차단 기능 끄기
광고 차단 기능을 사용하면 모이자가 정상적으로 작동하지 않습니다.
모이자를 정상적으로 이용하려면 광고 차단 기능을 꺼 두세요.
광고 차단 해지방법을 참조하시거나 서비스 센터에 글을 남겨주세요.