중공중앙 당사문헌연구원이 번역한 “전염병 예방통제와 경제사회발전을 총괄할데 관한 습근평의 론술 선집” 영문판이 최근 중앙편역출판사에 의해 출판 발행되였다.

　　"전염병 예방통제와 경제사회발전을 총괄할데 관한 습근평의 중요 론술 선집” 중문판은 2020년 10월에 이미 중앙문헌출판사에 의해 출판되였다.

책에는 습근평 동지의 관련 중요 문고 43편이 수록되였다. 국외 독자들의 열독과 리해에 도움을 주기 위해 영문판은 주해와 색인을 추가했다. 영문판의 출판발행은 국외 독자들이 인민의 생명안전과 신체건강을 첫자리에 놓고 인류 보건건강공동체를 구축한다는 습근평 동지의 중요 론술과 실천을 전면적으로 심층 리해하는데 유조하다.

또 습근평 동지를 핵심으로하는 당중앙이 전국 여러 민족 인민을 단합 인솔해 신종코로나바이러스 전염병을 성공적으로 통제하고 경제사회의 회복과 발전을 신속히 실현하기 위해 간고한 노력을 기울리고 거대한 성과를 이룩한데 대해 전면적으로 깊이 리해하는데 유조하다.

그리고 이는 국제사회가 중국제도의 거대한 우월성을 정확히 인식하고 인류운명공동체 구축의 풍부한 함의를 깊이 리해하는데 중요한 의의를 가진다.

/중앙인민방송