▶국가림업과 초원국의 소식에 따르면 근년래 중국이 대규모적인 조림과 천연림 복원을 전개했다. 이는 전세계 록색 증대의 4분의 1을 차지한다.

▶천진 검찰기관은 북경시정협 전임 부주석 리위, 료녕성정협 전임 부주석 류국강에 대해 뢰물 수수혐의로 법에 따라 공소를 제기했다.

▶16일 0시부터 국내 저위험지역 인원들이 북경으로 들어갈 때 7일 내의 핵산검사 음성 증명을 소지할 필요가 없게 된다.

▶에 따르면 올해 청명절 기간에 4월 3일부터 5일까지 도합 3일간 휴식한다.

▶중국과학기술대학 장첩 교수팀은 중국지진국과 협력하여 세계 최초의 인공지능 지진감시 시스템을 개발하였는데 ‘지능형 지동(智能地动)’ 관측시스템은 지진 진원 시스템의 수치를 1초 내에 정확하게 측정할 수 있다.

▶국가체육총국은 12일 사격 올림픽 금메달리스트 왕의부(王义夫)가 퇴직했다고 발표했다. 그는 현재 중국에서 올림픽 참가 회수가 가장 많은 운동선수이자 나이가 가장 많은 중국 금메달리스트이다.

▶2021년 길림시민생실사소식공개회에 따르면 새로 10개의 대중교통 로선을 조정하게 되는데 장춘-길림 고속도로에 두 도시의 ‘도시간 뻐스’로선을 개설한다.

▶코로나19의 영향으로 길거리 헌혈, 단체 헌혈, 자원봉사 헌혈 인원이 급격히 줄면서 연변조선족자치주중심혈액소에 혈액 재고가 급격히 감소되여 목전 가장 흔한 4가지 혈액형 혈액 재고량이 이미 최저 경계선보다 낮다. 이 혈액소에서는 시민들이 적극 헌혈에 동참해 환자들을 도울 것을 호소했다.

▶3월 15일 낮부터 밤까지 우리 성은 서쪽에서 동쪽으로 가면서 눈이 내리고 큰 바람이 불어 기온이 떨어질 것으로 예상된다. 강수량은 주로 15일 낮에 집중되며 연변에는 적은 비로부터 진눈깨비 혹은 적은 눈이 내릴 것으로 예상된다.

길림신문 옴니미디어쎈터 종합

편역 | 김영화