제9회 동계아시안게임은 국내외 손님들에게 어떤 따뜻하고 편리한 금융 결제 서비스를 제공할까? 1월 22일에 열린 할빈 동계아시안게임 주대변인 등장 및 전체 준비상황 기자회견에서 할빈 동계아시안게임 주대변인 장해화가 이에 대해 답변했다.

"우리는 손님들의 '식사, 숙박, 교통, 려행, 쇼핑, 오락, 의료' 등 실제 수요를 중심으로 결제 방식이 다양하고, 응용 범위가 넓으며, 운영 시스템이 안전한 '2+4+3' 금융 결제 서비스 보장 체계를 구축했습니다." 장해화는 "2"는 경기 측과 도시 측 두 가지 주요 장면의 건설을 통합하는 것이고, "4"는 계좌 서비스, 해외카드 접수, 현금 환전, 모바일 결제의 네 가지 금융 서비스를 제공하는 것이며, "3"는 지휘 체계, 팀 보장, 응급 관리의 세 가지 보장 메커니즘을 구축했다고 말했다.

경기 측면에서 금융 서비스는 전면적으로 적용되였다. 중국인민은행 흑룡강성 분행은 중국은행, 할빈은행 등 금융 기관을 조직하여 인프라와 결제 환경 개조 등의 준비 작업을 완료했다. 동계아시안게임 경기장에 13개의 외화 환전 기관, 1대의 외화 환전기, 23대의 현금 자동 인출기가 설치되여 있으며, 경기장 내 모든 소비 장면은 해외카드 서비스를 제공한다. 동시에, 선수촌 씨티호텔(华旗酒店) 근처의 2개 은행 지점은 다양한 고객층에 전방위적인 금융 서비스를 제공할 수 있다. "또한, 우리는 경기 시 금융 서비스 작업 전담반과 보장 팀을 구성하고, 비상 대응 계획을 수립하여 시스템 및 장비 운영, 제품 및 서비스 등의 돌발 상황을 신속하고 효률적이며 적절하게 처리할 수 있도록 보장했습니다. "장해화가 말했다.

도시 측에서는 결제 방식이 더욱 풍부하고 편리하다. 시내 1300여 개 은행 지점에서 외화 환전 업무를 처리할 수 있으며, 5800여 개 상점은 외부 카드 결제를 처리할 수 있어 고객의 해외카드 결제 수요를 충족할 수 있다. 태평 국제공항과 중앙대가 관광객 집산센터에 각각 1대의 외화 환전기를 설치하여 18종의 외화 현금 환전을 제공한다. 각 은행 지점은 주요 상점과 택시에 총 2억 9,400만원의 동전지갑 69만여 개를 배포하여 현금 류통 환경을 더욱 최적화했다.

장해화는 "현재 모든 준비 작업이 완전히 완료되였습니다. 그때 우리는 '정밀하고 정확하며 정교한' 서비스 기준으로 국내외 손님들에게 안전하고 효률적이며 편리한 금융 서비스를 제공하여 동계아시안게임의 원활한 개최를 지원할 것입니다."라고 말했다.

출처: 흑룡강일보

편역: 진종호