[CCTV.com한국어방송]세계 금융투자영역에서 중국의 활력이 돋보입니다. 투자 유형도 과거 전통 산업에서 창업성 기업과 과학기술 기업으로 전환하고 있습니다. 미국에서 인기를 끌고 있는 중국 투자프로젝트도 늘고 있는 추세입니다.

이런 기업들은 이제 단순히 해외로 나가는 것이 목적이 아닙니다. 이들의 목표는 현지화된 발전입니다.

한편 기업들이 미국에서 자리를 잡고 발전하는 과정에 현지 주민들의 생활도 변화를 가져 오고 있습니다.

기사본문

스콧 롤리/보스턴 샐러리맨

저는 스콧 롤리라고 합니다

보스턴에서 직장을 다닌 지 30년이 넘습니다

저는 거의 매일 지하철을 타고 출근합니다

적색 노선 혹은 오렌지색 노선을 탑승하다보면

지하철 사용 연한이 내 나이보다 많다는 것을 발견합니다

이런 지하철은 10년 혹은 20년 전에 이미 교체되어야 했습니다



미국 보스턴에서 자주 지하철을 이용하는 스콧 씨는 지난 9월 3일도 평소와 똑같은 일상을 보내고 있었습니다. 그런데 150킬로미터 밖의 스프링필드 시에서는 보스턴에 새로운 변화를 가져다 줄 의식이 진행되고 있습니다.

이날 중국 중처 주식유한회사(CRRC)가 메사추세츠 주의 스프링필드시 생산기지에서 지하철 건설 프로젝트 기공식을 가졌습니다.

2014년 10월, 메사추세츠주 교통국이 중궈베이처그룹으로부터 284대의 지하철 차량을 구입해 보스턴의 적색 노선과 오렌지색 노선에 투입하기로 했습니다.

이번 계약의 체결로 중국철로 교통장비기업이 처음으로 전 세계를 상대로 한 미국의 지하철 입찰에 성공하게 됐습니다.

(자막)서웨이핑/중궈중처회사 부총재

이 땅은 거의 20년 황폐해 있었습니다

우리가 오지 않았다면

서쪽에 위치한 사무실이

제 생각에는 머지않아 폐기되었을 것입니다

이번에 우리가 외벽 보수와

내부 개조를 통해 건물을 재활용하기로 했습니다

사무실로 사용하면 경비를 절약할 수 있습니다



중국 중처회사 외에도 최근 몇 년 동안 중국의 화웨이와 중싱, 산이중공업 등 기업이 잇따라 미국에 투자하고 있습니다

통계에 따르면 미국 50개 주 중에 43개 주에 중국 투자기업이 입주했습니다. 2014년 연말까지 중국이 미국에서 인수하거나 새롭게 설립한 기업이 1583개에 이르는 것으로 알려졌습니다.

한편 미중관계위원회가 발표한데 따르면 2000년부터 2014년까지 중국기업이 인수하거나 새롭게 설립하는 방식을 통해 미국에 투자한 투자금은 460억 달러에 달했습니다. 그중 대부분 투자가 최근 5년 내에 이루어진 것으로 알려졌습니다.



(자막)니콜라스 라디/미국 피더슨국제경제연구소 연구원

이런 변화는 자연의 진화 과정이라고 볼 수 있습니다

성숙되고 성공적인 중국기업이 갈수록 많아질 것입니다

이런 기업들은 발전을 위해 세계로 나아가려 할 것입니다

두 번째 원인은

중국 정부가 자본 통제와 관리를 풀어 놓고 있습니다



중국기업의 대 미국 직접 투자는 경제적 이익만을 고려해서가 아닙니다. 중국과 미국 기업 간의 교류를 통해 양국간 양질의 자원을 통합함으로써 기업의 장기적인 발전에 도움이 되기 때문입니다.



(자막)

중국 기업은 미국에서 기회를 얻을 수 있습니다

기술 혁신을 실현할 수 있습니다

혹은 미국 현지의 우수한 인재를 고용해

기술 혁신을 이룰 수 있습니다

실리콘 밸리와 같은

첨단기술환경에서 일 할수 있습니다



메이드 인 차이나 하면 미국 사람들은 값 싸고 품질 좋은 의류나 신발을 떠올립니다. 그러나 이제 몇 년 뒤 중국이 제조한 지하철이 미국시장에 진출하게 됩니다. 이제 미국은 중국이 제조 중심에서 창조 중심으로의 변화가 일어나고 있다는 사실을 느끼게 될 것입니다. (편집:김선화, 이단, 임영빈)

[중문 참고] http://news.cntv.cn/2015/09/16/VIDE1442359292261148.shtml