현지시간으로 11월 11일 습근평 중국 국가주석이 아테네에서 파블로풀로스 그리스 대통령과 회담했습니다.

양국 수반은 정치적 상호신뢰를 공고히 하고 실무협력을 심화하며 문명대화를 촉진해 인류운명공동체 구축 추동에 동서방 문명고국의 지혜를 기여하기로 합의했습니다.

습근평 주석은 문명에 대한 존중과 미래에 대한 기대를 안고 그리스에 왔다며 중국과 그리스간 친선은 양국의 협력일뿐만아니라 더욱이는 양대 문명의 대화라고 지적했습니다.

그는 현 세계가 백년래 보기드문 대 변국에 직면해 있다며 양국이 함께 노력하고 협력을 심화해 시공을 뛰어넘는 문명의 성과로 문명교류를 추동하고 보다 공정하고 합리한 국제질서를 창도하며 양대 문명고국이 새로운 시대에 새로운 빛을 발하도록 하기를 희밍했습니다.

그는 양국은 첫째, 상호신뢰와 호혜상생의 모범을 수립하며 둘째 개방적이고 실무적으로 중국과 유럽간 협력을 추진하는 모범을 수립하며 셋째, 문화교류와 문명벤치마킹의 모범을 수립하고 넷째 서로 조율해 다자주의를 수호하는 모범을 수립해야 한다고 강조했습니다.

파블로풀로스 대통령은 그리스는 중화인민공화국이 지난 70년간 이룩한 비범한 성과를 진심으로 기쁘게 생각한다며 그리스는 상이한 문명이 구동존이하고 평화공존할 것을 주장하며 이른바 '문명충돌론'을 단호히 반대한다고 강조했습니다.

그는 불확실성으로 충만된 오늘의 세계에서 중국은 평화와 화합, 균형을 주장하며 여러가지 세계문제 해결에 아주 유익한 경험과 방안을 제공하고 있다며 그리스는 계속 중국의 핵심이익을 지지하고 '일대일로' 공동건설에 적극 참여할 것이라고 밝혔습니다.

파블로풀로스 대통령은 또 습근평 주석의 방문이 양국 관계가 새로운 시대에 들어서고 새로운 높이에로 발전하도록 추동할 것이라고 확신했습니다.

그러면서 그리스는 중국과 함께 유럽과 중국간 관계의 발전을 추동하고 중동부유럽과 중국간 협력을 추진하며 손잡고 국제 공평정의와 인류의 진보를 위해 기여할 용의가 있다고 밝혔습니다.

번역/편집:주정선

korean@cri.com.cn