12일 중국 국가 위생계획위원회는 <건강도시와 건강마을 건설에 관한 지도적 의견> 전문 발표회를 가졌습니다.

장용(張勇) 국가 위생계획위원회 질병통제국 부국장은 건강도시와 건강마을건설은 위생도시와 마을의 "업그레이드 버전"이라고 하면서 건강도시와 건강마을 건설은 건강한 환경과 건강한 사회, 건강한 서비스, 건강한 사람들, 건강한 문화 다섯가지 중점분야를 망라한다고 했습니다.

<건강도시와 건강마을 건설에 관한 지도적 의견>에 따르면 건강도시와 건강마을의 건설은 도시기획과 건설, 관리의 보강을 통해 자연환경과 사회환경, 건강서비스를 개진하고 건강한 생활방식을 전반적으로 보급하며 주민의 건강수요 만족으로 도시건설과 건강간의 조화로운 발전을 실현하게 됩니다.

번역/편집: 이선옥

korean@cri.com.cn

중국국제방송