6월 30일, 한 승객이 상하이(上海, 상해) 훙차오(虹橋)역 대합실을 촬영한 모습이다.

　　[인민망 한국어판 7월 6일] 2017년 중국 철도가 여름 휴가철 성수기를 맞이했다. 중국은 7월 1일부터 8월 31일까지 62일간 여름 휴가철 철도 특별 운행을 실시할 예정이다. 중국은 여름 휴가철에 5억 9,800만 명이 철도를 이용할 것으로 예상하고 있으며 이는 작년 동기 대비 4,970만 명이 늘어난 수치이다. 또한 해당 기간 동안 일일 열차 이용객의 수는 965만으로 예상되고 있으며 이는 9.1% 증가한 수치이다. 7월 1일 00시부터 새로운 철도 운행도가 실시되었으며 철도국(鐵路局) 관할구역을 넘는 장거리 노선 46편을 증설한 새로운 성수기 운행도를 도입해 정식 운영에 들어갔다. (번역: 은진호)

7월 1일, 승객들이 베이징(北京, 북경) 서역을 나오고 있다. 여름 휴가철 베이징 서역에는 1,140만 명의 인파가 몰릴 것으로 예상되고 있다.

7월 2일, 승객들이 난창(南昌, 남창) 기차역에서 기차를 기다리고 있다. 당일 난창 기차역에서는 임시 매표소를 다수 설치해 승객들이 표를 구입하거나 환불하는 데 도움을 주었다.

7월 2일, 승객들이 난창(南昌, 남창) 기차역에서 기차를 기다리고 있다. 당일 난창 기차역에서는 임시 매표소를 다수 설치해 승객들이 표를 구입하거나 환불하는 데 도움을 주었다.

7월 3일, 산둥(山東, 산동) 더저우(德州, 덕주)역의 모습이다.

7월 1일 여름 휴가철 성수기를 맞은 장쑤(江蘇, 강소) 쑤저우(蘇州, 소주)역, 당일 쑤저우역에는 15만 명의 인파가 몰렸고 이는 작년 동기 대비 20% 정도 늘어난 수치이다.

6월 30일, 승객들이 톈진(天津, 천진)역에서 열차에 오르고 있다.

/신화망 한국어판