'인민이 만족하는 공무원'과 '인민이 만족하는 공무원 단체' 전국 표창대회가 30일 오전 북경에서 열렸다.

　　습근평 총서기가 수상자들을 만나 그들에게 진지한 문안과 열렬한 축하를 표하고 사명과 책임을 명기해 직책에 충실할 것을 당부했다.

　　한정 국무원 부총리가 회견에 참석하고 회의에서 표창결정을 선독했다.

　　결정은 중국공산당 제20차 전국대표대회의 소집을 앞두고 선진전형을 표창하고 분투정신을 고양하며 광범위한 공무원과 공무원 단체들이 새로운 려정에서 분발하도록 격려하기 위해 당중앙과 국무원은 주금등 397명에게 '인민이 만족하는 공무원' 칭호를 수여하기로 하고 북경여택금융비즈니스구관리위원회 등 198개 단체에 '인민이 만족하는 공무원 단체'칭호를 수여하기로 했다고 밝혔다.

　　중공중앙 정치국 상무위원인 왕호녕 중앙서기처 서기가 회견에 참석하고 표창대회에서 연설했다.

　　그는 습근평 총서기가 표창을 받은 대표들을 따뜻하게 회견한 것은 공무원 대오 건설에 대한 관심을 보여줄뿐만아니라 이들에 대한 최고의 장려이자 따뜻한 관심이라고 말했다.

　　왕호녕 서기는 습근평 총서기가 인민이 만족하는 공무원 대오 건설과 관련해 일련의 중요한 론술을 해 새 시대 공무원 사업에 의거를 제공했다고 표했다.

　　그러면서 그는 광범위한 공무원들은 인민을 중심으로 하며 인민과 긴밀한 뉴대관계를 유지하는 모범을 보여야 한다고 강조했다.

　　출처: 중국국제방송

　　편집: 정명자