장백조선족자치현 조선족중소학교 조선어와 한어《두가지 언어》교수연구검수활동이 11월 28일 오전 현조선족중학교와 현조선족실험소학교에서 동시에 펼쳐졌다.
현교원연수학교 허룡남부교장이 민족교육교연부의 조선족교원들을 이끌고 두 학교에 내려가《두가지 언어》교수연구사업에 대해 참다운 조사연구를 진행, 청년교원들의 학과목 과당수업을 현지관람하고 당장에서 점수를 매겼으며 교수과정에 나타나는 부족점에 대해 옳바른 교수방법을 지도해주었다.
《두가지 언어》교수를 강화해 민족학교교수질을 진일보 제고하기 위한 이번 활동은 주요하게 조선족학교들에서 다매체교실을 어떻게 과학적으로 합리하게 리용하는가? 교원들의 언어발음, 언어표달능력, 교재능력이 어떠한가? 학교에서 학생들의 예비학습, 소조학습, 소인수학급교수에 대한 중시가 어떠하며 또 어떻게 령활한 교수방법을 모색해 학생들의 자주사고능력을 제고하고 학습흥취를 불러일으켜 그들이 문제를 분석하고 해결하는 능력을 제고하는가에 대해 가늠하기도 했다.
이번 활동은 조선족청년교원들의 자질교육성과를 과시하고 조선족학교의 교수질제고에 좋은 환경을 마련해줄것으로 기대된다.
수학과 과당수업
한어문 과당수업
소조학습법
연구토론회
조선말발음법사전--朝鲜语发音词典
아침꽃을 저녁에 주다--朝花夕拾
대위의 딸--上尉的女儿（世界文学选集）
걸어다니는 항아리--行走的坛子（朝鲜文）
나의 첫 일기책:나는 소조장이야--我是小组长
바다여,게섰거라--大海呀，请你等等我
