모이자 앱 | | 모바일버전
뉴스 > 문화/생활 > 문화생활일반
  • 작게
  • 원본
  • 크게

중국민족어문번역국 2023년도 조선어문신조어번역전문가심사회의 개최

[인터넷료녕신문] | 발행시간: 2023.11.03일 08:33
10월 28일, 중국민족어문번역국 2023년도 조선어문신조어번역전문가심의회의가 북경에서 열렸다. 북경과 동북3성 지역 15개 단위의 25명 전문가들이 온라인과 오프라인 방식으로 심사회의에 참가했다.

이번 심사회의에서는 최근 1년간 전국 당대회와 전국 량회 문건, 문화전승발전좌담회에서 한 습근평 총서기의 중요 연설과 선전사상문화사업에 대한 습근평 총서기의 중요지시 등 최신 론단, 《습근평저작선》, 《습근평신시대중국특색사회주의사상 특정주제발취》 등 습근평신시대중국특색사회주의사상 학습관철 주제교양 지정도서, 《중화민족공동체개론》(시용본) 및 사회 여러 분야에서 나타난 신조어들을 집중적으로 심사했다.

중국민족어문번역국 김영호 부국장은 개막식에서 습근평문화사상과 습근평 총서기의 민족사업을 강화하고 개진할 데 관한 중요사상을 깊이 있게 학습관철하고 중화민족공동체의식을 확고히 다지는 것을 주선으로 하여 민족어문번역사업을 참답게 전개해야 하며 신조어규범화사업의 질 높은 발전을 착실히 추진하고 신조어규범화사업의 요구사항을 정확하게 파악하며 신조어번역심사를 과학적이고 질서 있게 진행해야 한다고 강조했다.

회의에 참석한 전문가와 학자들은 습근평신시대중국특색사회주의사상을 지침으로 하고 20차 당대회 정신을 전면적으로 관철하면서 높은 표준으로 엄격히 할 데 대한 요구에 따라 참답게 심사함으로써 여러 민족의 우수한 전통문화를 선양하고 중화민족공동체의식을 공고히 하는 데 더욱 큰 새로운 기여를 할 것이라고 입을 모았다.

이번 회의에서는 도합 190여개 단어를 심사, 확정했는데 이는 조선어문 신조어번역 표준화와 규범화 사업을 가일층 추진하는 데 중요한 의의를 갖는다.

한편 같은 날, 까자흐어와 장어(藏语) 신조어번역전문가심사회의가 동시에 진행되였고 지난 23일에는 몽골어, 이어(彝语), 쫭어(壮语) 신조어 번역전문가심사회의가 진행되였다.인민넷

뉴스조회 이용자 (연령)비율 표시 값 회원 정보를 정확하게 입력해 주시면 통계에 도움이 됩니다.

남성 0%
10대 0%
20대 0%
30대 0%
40대 0%
50대 0%
60대 0%
70대 0%
여성 0%
10대 0%
20대 0%
30대 0%
40대 0%
50대 0%
60대 0%
70대 0%

네티즌 의견

첫 의견을 남겨주세요. 0 / 300 자

- 관련 태그 기사

관심 많은 뉴스

관심 필요 뉴스

'하이브-민희진 내분'에 외신도 관심…"K팝 산업 권력투쟁 강타"[연합뉴스] 하이브와 민희진 어도어 대표가 극한 대립을 이어가는 가운데 외신들도 이번 사태를 상세히 보도했다. 연합뉴스 보도에 따르면 K팝으로 세계 무대를 휩쓴 방탄소년단(BTS)과 최근 인기몰이 중
1/3
모이자114

추천 많은 뉴스

댓글 많은 뉴스

1/3
“출산했는데 미모 여전” 이민정 화보 사진 공개

“출산했는데 미모 여전” 이민정 화보 사진 공개

배우 이민정(42) 이병헌(54)의 아내이자 배우인 이민정(42)이 최근 이탈리아에서 화보를 촬영한 가운데 화보 사진이 화제가 되고 있다. 이민정은 지난 4월 25일(목) 자신의 공식 인스타그램 계정을 통해 화보 사진을 업로드했다. 그녀가 화보를 촬영한 곳은 이탈리아

“15세 연상과 결혼” 앨리스 소희 결혼 발표, 신랑 누구?

“15세 연상과 결혼” 앨리스 소희 결혼 발표, 신랑 누구?

걸그룹 앨리스 출신의 소희(26) 6인조 걸그룹 앨리스 출신의 소희(26)가 현재 교제 중인 남성과 결혼하겠다고 발표하면서 이목을 끌고 있다. 소희는 지난 4월 26일(금) 자신의 인스타그램 채널에 직접 손편지를 업로드하며 결혼 소식을 전했다. 소희는 인스타그램에 “

'범죄도시 4' 개봉 4일째 200만 관객…올 개봉작 최단 기간

'범죄도시 4' 개봉 4일째 200만 관객…올 개봉작 최단 기간

'범죄도시 4' 개봉 4일째 200만 관객…올 개봉작 최단 기간[연합뉴스] 마동석 주연의 액션 영화 '범죄도시 4'가 개봉 4일째인 27일 누적 관객 수 200만명을 돌파했다고 배급사 에이비오엔터테인먼트가 27일 밝혔다. 연합뉴스 보도에 따르면 올해 개봉한 전체 영화 가운

모이자 소개|모이자 모바일|운영원칙|개인정보 보호정책|모이자 연혁|광고안내|제휴안내|제휴사 소개
기사송고: news@moyiza.kr
Copyright © Moyiza.kr 2000~2024 All Rights Reserved.
모이자 모바일
광고 차단 기능 끄기
광고 차단 기능을 사용하면 모이자가 정상적으로 작동하지 않습니다.
모이자를 정상적으로 이용하려면 광고 차단 기능을 꺼 두세요.
광고 차단 해지방법을 참조하시거나 서비스 센터에 글을 남겨주세요.