베이징 동계올림픽 조직 위원회 집행 부주석인 장건동(張建東) 베이징시 부시장이 4일 대표단을 인솔해 국제올림픽 위원회 제129차 전체회의에서 국제올림픽 위원회 위원들에게 베이징 2022년 동계올림픽 준비 진척에 대해 설명했습니다.
바흐 국제올림픽 위원회 위원장이 회의를 사회했습니다.
이번 국제올림픽 위원회 전체회의는 브라질 리우데자네이루에서 진행됐습니다.
베이징 동계올림픽 조직위원회 대표단은 중국정부가 베이징 동계올림픽 준비사업을 아주 중시하고 녹색의 올림픽, 공유의 올림픽, 개방의 올림픽, 청렴의 올림픽 이념을 이행해 베이징 2022년 동계올림픽을 다채롭고 비범하며 탁월한 올림픽 대회로 만들것이라고 소개했습니다.
베이징 동계올림픽 조직위원회의 설명에 의어 알렉산더 주코프 국제올림픽 위원회 베이징 2022년 동계올림픽 조정위원회 위원장이 총화 발언에서 준비사업에 대해 높은 평가를 했습니다.
주코프 위원장은 베이징 2022년 동계올림픽 준비사업은 진척이 빠르며 각 항 사업이 모두 계획대로 조리있게 추진되여 좋은 첫 걸음을 뗐다고 하면서 국제올림픽 위원회는 베이징올림픽 조직위원회와의 협력을 더욱더 강화해 경기장의 기획과 건설, 인재양성, 지속가능발전 등 면에서 보다 많이 지원할 것이라고 표했습니다.
번역/편집: 임해숙
korean@cri.com.cn
중국국제방송
건강음식영양배합법--食物营养健康配方（朝鲜文）
그림동화--格林童话（朝鲜文）
민간이야기선집 지명.산수 편--民间故事选集.地名.山水篇
韩语语法
한식기초요리 맑은국&토장국--韩式美味菜谱4-汤类（汉韩对照）
쪽파 무침 500g
