[인민망 한국어판 1월 23일] 현지시간 1월 20일 점심 미국 대통령 취임식이 개최됐다. 도널드 트럼프 미국 대통령은 현지 취재진들에게 백악관 국회의사당 원형 홀을 개방했고 그들은 새로운 대통령 행정 구역을 취재할 수 있었다.
AP 통신사는 원형 홀에 많은 변화가 있다는 것을 감지했다. 오바마 전 미국 대통령이 사용했던 5명의 전 미국 대통령들의 명언을 적은 카펫이 꽃무늬 장식이 된 금색 카펫으로 교체되었고, 붉은색이었던 커튼 역시 금색으로 교체되었다. 사무실의 가구들 역시 교체되었지만 레졸루트 데스크(Resolute Desk)만은 그대로 유지되었다.
또한 오바마 전 미국 대통령이 치웠던 윈스턴 처칠 전 영국 총리의 흉상은 원형 홀로 복귀했고, 오바마 전 미국 대통령이 추가했던 마틴 루서 킹 흉상 역시 그대로 유지되었다. (번역: 은진호)
원문 출처: 신화국제(新華國際)
![[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야](/data_cache/cache_thumb/c3512e5ae2d6b056b0e5bc969c43be68_cut_149x104.jpg "[국제시평]서방은 ‘2중 실패’를 걱정할 것이 아니라 중국의 주장에 귀 기울여야")
![[우리의 명절과 기념일] 간호사절의 유래와 의의](/data_cache/cache_thumb/17968966a3fe2b5f4284a8181add5082_cut_108x68.jpg "[우리의 명절과 기념일] 간호사절의 유래와 의의")
