[인민망 한국어판 2월 9일] 2월 6일 ‘신부’가 성문 위에서 슈추(繡球, 수구: 비단 공)를 던지며 예를 표하고 있다. 후허하오터(呼和浩特) 싸이상라오제(塞上老街) 고대 성문 위에서 전통 결혼식인 ‘슈추자오쉬(繡球招婿)’가 펼쳐졌다.
2월 6일, 성문 앞에 슈추(繡球, 수구: 비단 공)를 받기 위해 모인 사람들
2월 6일, ‘남편’이 말을 타고 신부를 맞이할 준비를 하는 모습
2월 6일 ‘신랑’과 ‘신부’가 길을 걷는 모습
2월 6일, ‘신랑’과 ‘신부’가 맞절을 하는 모습
2월 6일, ‘신랑’이 꽃가마를 탄 ‘신부’를 맞이하는 모습
‘슈추자오쉬’는 중국 고대 민속의 하나로 결혼할 나이가 된 여성이 높은 곳에서 비단 공을 던지고 해당 여성과 결혼을 원하는 남성들이 그 비단 공을 쟁취하는 행사이다. 행사 당시 여성은 뒤로 서서 공을 아래로 던지게 되며 누가 자신의 남편이 될지는 여성도 모른다고 한다. 해당 풍습은 광시(廣西), 징시(靖西) 등 지역에서 경기 형식으로 아직까지 전해져 내려오고 있다. (번역: 은진호)
원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)