[인민망 한국어판 2월 17일] 작년 국가하이테크기술산업개발구(국가고신구)는 양호한 발전 추세를 보여 매출액은 28조 3천억 위안으로 동기 대비 11.5% 증가하고, 산업 총산액은 20조 5천억 위안으로 동기 대비 10.3% 증가할 것으로 추산된다고 과학기술부가 전했다.
현재 국무원이 비준한 국가고신구는 146곳, 실력이 비교적 강한 국가고신구 건설에 기반한 국가자주혁신시범구는 17곳이다. 국가고신구와 국가자주혁신시범구는 제도 혁신과 정책 선행 선시범을 끊임 없이 강화해 신흥산업을 육성해 발전시키고 있으며, 지역 경제 및 산업 견인 능력이 날로 강화되고 있다. 그중 우한 동후(東湖), 후난 창주탄(長株潭), 쓰촨 청두(成都) 등 국가자주혁신시범구의 주요 경제지표는 몇 년째 30%대의 증가율을 유지하고 있다. (번역: 이인숙)
원문 출처: <인민일보 해외판>