페이톈(培田)촌 마을 주민이 춘경(春耕) 제사를 올리고 있다.
페이톈(培田)촌에서 봄갈이 의식을 거행하고 있다.
페이톈(培田)촌 마을 주민과 여행객들이 함께 논에서 모내기를 하고 있다.
페이톈(培田)촌에 사는 어린이가 논에서 펼쳐진 물고기 잡기 대회에 참여해 물고기를 잡고 있다.
페이톈(培田)촌 마을 주민들이 ‘오곡신농(五谷神農)’ 조각상을 어깨에 메고 거리 퍼레이드를 진행하고 있다.
[인민망 한국어판 4월 18일] 4월 16일, 푸젠(福建, 복건) 롄청(連城)현 객가(客家)구춘(古村, 고촌: 오래된 마을) 페이톈(培田)촌에서 1년에 한 번 시행하는 춘경절(春耕節)이 개최되었다. 또한, 옛 거리 퍼레이드, 춘경 제사, 봄갈이 소 쟁기질, 모내기, 물고기 잡기 등 춘경 민속 행사도 함께 펼쳐져 풍성한 볼거리를 제공했다. (번역: 김미연)
원문 출처: 신화망(新華網)