20차 당대회 보고에서 습근평 총서기는 “전 과정 인민민주는 사회주의민주정치의 본질적 속성으로서 가장 광범위하고 가장 진실하며 가장 유효한 민주이다.”라고 강조했다.

　　새 시대의 위대한 실천 속에서 전 과정 인민민주는 생기발랄하고 강대한 생명력을 과시하고 있다.

　　—이것이 바로 가장 광범위한 민주이다.

　　10회에 걸쳐 공개적으로 의견을 청취하고 각 방면의 의견건의 102만건을 모았다… 민법전초안 작성과정에서 인민의 지혜가 충분히 솟아나와 민법전으로 하여금 사회생활의 살아있는 백과사전, 인민의 권리를 보장하는 법률보전(宝典)으로 되게 했다.

　　"대사가 있을 때마다 꼭 서로 상의한다.” 전체인, 전방위, 전면적 적용… 민주의 해살은 중화 대지를 비추고 진정으로 모든 사람들의 생활 속에 비쳐들고 있다.

　　—이것이 바로 가장 진실한 민주이다.

　　정원의 록화는 어떻게 하고 사회구역 위생은 누가 관리하며 로인활동실은 어떻게 건설하는가… 사회구역 주민과 간부들이 얼굴을 맞대고 토론하고 있다. 이는 사천 성도 사하사회구역의 ‘평지회의’이다.

　　‘정원의사청’, ‘실내간담회’, ‘협상회의실’… 진실한 관심, 진실한 요구를 표달하는바 인민은 각종 민주형식을 통해 진정으로 사회구역관리에 참여하고 있다

　　—이것이 바로 가장 유용한 민주이다.

　　일부 국가에서는 투표할 때만 인민을 일깨우고 투표후에는 휴면기에 들어가며 선거 때만 허황한 구호를 듣고 선거후에는 아무런 발언권이 없으며 선거운동을 할 때만 총애를 받다가 선거후에는 외면당한다. “이런 민주는 진정한 민주가 아니다.”

　　민주형식의 좋고나쁨을 판단하려면 실천이 가장 설득력 있고 인민에게 가장 발언권이 있으며 결국은 인민이 좋은 생활을 누리고 있는가에 달려있다.

　　수년간 지속된 해외 여론조사에 따르면 당과 정부에 대한 중국 백성들의 만족도는 10년 련속 90%를 넘어섰다. 이는 중국식 민주가 강대한 생명력을 갖고 있다는 생동한 반영이다.

　　습근평 총서기는 "민주는 장식품이나 겉치레가 아니라 인민이 해결해야 할 문제를 해결하는 데 쓰이여야 한다.”라고 강조했다.

　　전 과정 인민민주는 가장 광범위하고 가장 진실하며 가장 유효한바 중국인민은 중국특색사회주의정치발전의 길을 따라 확고히 나아갈 것이다.

출처: 인민넷-조문판

　　편집: 김규형