사진=나남뉴스

중국의 한 태권도팀이 지난달 한국에서 열린 태권도 축제에서 청나라 강시 춤을 췄다가 현지 협회로부터 대회 출전을 금지당하는 징계를 받았다.

홍콩의 사우스차이나모닝포스트(SCMP) 등 외신에 따르면, 지난달 24일 한국 성남시에서 열린 세계 태권도 한마당 축제에 참가해 강시 태권체조를 선보인 중국의 ‘차이나엑스’(CHINAX) 태권도팀이 중국태권도협회로부터 중징계를 받았다.

이 축제는 체급별로 겨루기를 펼치는 태권도 대회가 아닌 품새, 격파, 태권체조 등을 선보이는 문화 축제다. 차이나엑스팀 7명은 축제 당일 청나라 시대 의상을 입고 태권도 군무를 선보였다. 이들의 군무 중에는 중국 귀신 중 하나인 강시처럼 양손을 쭉 뻗고 위아래로 흔들며 콩콩 뛰는 동작이 포함돼 있었다. 이 팀은 태권 체조 시니어 해외 부문 1위를 차지했다.

해당 공연 클립이 중국 소셜 네트워크에 확산된 후, 일부 중국 네티즌은 차이나엑스가 국가의 문화적 전통을 경시했다는 지적을 했다. 이에 대한 반응으로 중국태권도협회는 차이나엑스가 속한 광둥 선전의 'X-태권도관'의 도장 인증을 박탈했다.

해당 체육관은 또한 회원 자격, 승급시험 장소 자격 및 대회 참여 자격도 잃게 되었다. 강시 태권도 퍼포먼스를 기획하고 지도한 코치의 자격 역시 박탈되었다.

협회 측은 "이번 행사는 국가의 전통을 왜곡하고 훼손하여 나쁜 영향을 준 것"이라며 징계의 배경을 밝혔다. 그들은 "모든 태권도 관에 대한 꼼꼼한 검토와 정비를 시작하며, 태권도 분야의 자격 평가와 감독, 그리고 사회주의 핵심 가치와 중국 전통문화 교육의 강화를 추진할 것"이라고 덧붙였다.

국가의 전통을 왜곡하고 훼손하여 나쁜 영향을 준 것이란?

사진=나남뉴스

"국가의 전통을 왜곡하고 훼손하여 나쁜 영향을 준 것"이란, 한 나라의 역사적, 문화적 가치나 전통을 잘못된 방식으로 표현하거나 훼손함으로써, 그 나라의 인식이나 자부심에 손상을 줄 수 있는 행위를 의미한다.

전통은 각 나라의 역사와 문화, 그리고 그 나라를 대표하는 중요한 가치와 아이덴티티를 담고 있다. 이러한 전통을 훼손하거나 왜곡하는 행위는 그 나라의 사람들, 특히 젊은 세대의 문화적 기반이나 가치관에 부정적인 영향을 줄 수 있다. 특히, 국제적인 행사나 무대에서 잘못된 정보나 표현이 전파될 경우, 다른 나라의 사람들에게도 그 나라의 전통에 대한 잘못된 인식을 줄 수 있다.

이렇게 잘못된 인식이나 정보가 퍼져나가면, 그 나라의 문화와 전통에 대한 존중과 이해가 줄어들게 되며, 국가의 이미지나 국민의 자부심에도 부정적인 영향을 줄 수 있다. 따라서, 각 나라의 문화와 전통을 정확하고 존중하는 방식으로 표현하고 전파하는 것은 매우 중요하다.