각 시(주) 당위와 인민정부, 장백산개발구 당사업위원회와 관리위원회, 매하구시 당위와 인민정부, 성당위 각 부와 위원회, 성정부 각 청과 위원회, 각 직속기구, 각 인민단체:

2022년, 전 성 상하는 ‘3농’사업에 관한 습근평 총서기의 중요 론술을 착실히 관철하고 습근평 총서기가 길림 시찰 시 한 중요 연설 중요 지시 정신을 충실히 실천하면서 중대 역병의 충격, 단계적인 가뭄, 저온 과조(寡照), 엄중하게 괸 물(渍涝) 등 다중 불리한 요소의 영향에 효과적으로 대응하여 식량 생산량이 816.16억근까지 고위 증장하여 전국 5위를 차지, 순증가량은 동북 3성에서 첫자리를 기록했으며 단위당 수확고는 940.52근/무로 전국 식량 주생산성 가운데서 1위를 달성해 국가식량안전을 보장하기 위한 길림성의 기여를 했다.

선진을 표창하고 력량을 격발하며 지방 당위와 정부에서 농업을 중시하고 곡물생산을 틀어짐과 아울러 농민들의 농사 적극성을 진일보로 불러일으키기 위해 성당위와 성정부는 다음과 같이 결정했다. 유수시 등 식량생산 10강현, 장춘시농민직업교육중심 등 45개 식량생산 돌출 공헌 집체, 장춘시농업농촌국 우덕원 등 35명 식량생산 돌출 공헌 공작자, 길림성홍상농업그룹 공주령시홍상종자가공유한회사 등 20개 식량생산 돌출 공헌 생산 모범, 공주령시련중가정농장 등 50개 식량생산 돌출 공헌 옥수수재배 우수 주체, 길림길농벼첨단과학기술발전유한책임회사 등 40개 식량생산 돌출 공헌 벼재배 우수 주체, 유수시운비농기계재배전문합작사 등 10개 식량생산 돌출 공헌 콩재배 우수 주체에 대해 통보 표창한다. 표창을 받은 선진 집체와 개인은 영예를 소중히 여기고 더욱 분발하며 모범으로서의 솔선수범 역할을 충분히 발휘하여 국가식량안전을 보장하기 위해 새로운 성과를 보여주고 새로운 업적을 창조하기 바란다.

2023년, 각 지 각 부문에서는 표창을 받은 집체와 개인을 본보기로 삼아 식량생산을 잘 틀어쥐는 것을 농업강성을 건설하는 선차적인 임무와 가장 중요한 과제로 삼고 국가식량안전 정치책임을 수호하는 것을 단단히 짊어지며 중앙 신일륜 ‘천억근 식량’ 생산능력 향상 행동임무를 잘 승접하여 최선을 다 해 우리 성의 ‘천억근 식량’ 생산능력 건설 공사를 추진함과 더불어 식량안전 기반을 전방위적으로 다짐으로써 국가식량안전을 확보, 농업농촌 현대화의 가속화 추진을 위해 새롭고 더욱 큰 기여를 해야 한다.

중공길림성당위

길림성인민정부

2023년 2월 24일

(《길림성 식량생산 돌출 공헌 집체와 개인 표창 명단》제8판 참고)

/길림일보