'8대경제구'와 '10대공정'건설 지속적으로 강화

　　(흑룡강신문=하얼빈) 1월 31일에 결속된 흑룡강성 제12기 인민대표대회 제1차회의에서는 왕헌괴성장이 한 정부사업보고을 채택할데 관한 결의, 2012년 국민경제와 사회발전계획집행정황 및 2013년 국민경제와 사회발전계획에 관한 결의 등을 통과했다.

　　정부사업보고(아래 '보고'로 략칭)는 1월 26일에 있은 흑룡강성 제12기 인민대표대회에서 채택되였다.

　　'보고'는 세개 큰 부분으로 나뉘여졌다. 제1부분은 '과거 5년간의 회고' ,제2부분은 '금후 5년 분투목표와 총체 파악', 제3부분은 '전면적으로 2013년의 사업을 잘하자'이다.

　　'보고'는 과거 5년의 회고에서 아래와 같은 몇가지로 나뉘어 진술했다. 첫째, 산업프로젝트건설을 견인으로 구조조정 발걸음을 다그쳤다.둘째, '4대'건설을 틀어쥐여 '3농'사업이 새로운 단계에 들어섰다.셋째, 기초시설건설과 환경보호를 계속해 강화하여 경제사회발전이 커다란 진전을 가져왔다. 넷째,개혁개방을 심화하여 경제사회발전활력이 증강되였다.다섯째,민생을 힘써 보장하고 개선하였으며 사회건설과 관리가 진일보 강화되였다.

　　금후 5년간의 분투목표와 관련해 보고는 "향후 5년간 우리는 당의 18차 당대표대회정신을 전면적으로 관철락착하고 중국특색의 사회주의기치를 높이 추켜들고 등소평리론과 '3가지 대표' 중요한 사상, 과학발전관을 지도로 과학발전을 주제로 하고 경제발전방식을 전변시키는것을 주선으로 하며 '8대경제구','10대공정'건설을 실속있게 틀어쥐여 경제사회발전의 더 좋고 더 빠른 발전을 가져오며 전면적으로 초요사회를 건설하는 목표를 앞당겨야 한다"고 밝혔다.

　　2013년의 사업과 관련하여 '보고'는 7개 방면으로 개괄했다.

　　1.산업프로젝트건설을 힘있게 추진하여 구조조정과 품질효익을 엎그레이드 해야 한다.2.현대화 대농업을 발전시켜 농민수입증대를 촉진한다.3.도시화건설을 실속있게 하여 도농일체화 진전을 가속화한다.4.생태건설에서 혁신을 가져와 발전방식전변을 가속화한다.5.개혁을 심화하고 개방을 확대하여 발전활력과 동력을 충분히 방출한다.6.민생과 관련된 실제적인 일들을 착실히 하여 인민군중들에게 더 많은 혜택을 가져다준다.7.대중을 위하고 청렴해야 하며 정부자체의 건설을 강화해야 한다. /흑일