(흑룡강신문=하얼빈) 중한 합작 패밀리뮤지컬 "브레멘 음악대"가 6일 북경 천교예술센터에서 첫 공연을 마쳤다. 20곡의 오리지널 노래와 발레, 탭댄스의 표현은 꼬마관중들을 흥분의 도가니에 빠지게 했다.

　　북경미운오리극단주식유한회사에서 출품하고 미운오리극단과 한국 류열극단에서 합작하여 만든 이 뮤지컬은 세계적으로 유명한 그린동화 "브레멘 음악대"를 기초토대로 원작보다 더욱 따뜻하고 더욱 유쾌한 음악과 이야기를 채용했으며 더욱 충실한 시각적효과와 무대설치로 이야기에 색채를 더했다. 중한 창작팀은 뮤지컬의 청신하고 유모아적인 기교를 운용하여 동물들의 우정과 꿈을 나타냈다.

　　"브레멘 음악대"한문판은 한국에서 근 10년간 공연하였으며 국제음악제에서 수십가지 대상을 받은적이 있다. 이번 한국측 감독 류열은 한국의 유명한 가수이자 연예인이다. 그는 "이 극은 '재미와 의의'를 제공할뿐만 아니라 관중들의 창조력과 상상력을 부단히 발굴하고 있다. 3세의 아이로부터 80세 로인까지 모두 '부레멘 음악대'을 보고 즐거운을 느낄수 있다"라고 말했다.

　　이 뮤지컬은 미운오리극단이 신삼판으로 등록된후 첫 국제합작 연극이며 미운오리극단이 건립된지 10년래 처음으로 뮤지컬 류형 아동극에 발을 내디딘것이다. 미운오리극단 리사장 리평은 다음과 같이 말했다.

　　"미운오리극단은 앞으로 발전에서 부단히 국외 유명 뮤지컬 연극을 인입할것이며 연극을 보는 년령대를 2세에서 17세로 넓혀 더욱 많은 어린이와 어른들에게 예술의 계몽과 즐거움을 가져다줄것이다".

　　이 패밀리뮤지컬은 북경 천교예술센터에서 7월 10일까지 공연한후 전국적으로 100회의 순회공연을 하게 된다.

/인민넷 조문판