[인민망 한국어판 6월 28일] 6월 26일, 간쑤(甘肅, 감숙) 위구(裕固)족 자치현에서 제2기 ‘위구왕컵(裕固王杯)’ 경마대회가 개최되어 칭하이(靑海, 청해), 네이멍구(內蒙古, 내몽고), 베이징(北京, 북경), 간쑤 주취안(酒泉), 간쑤 쑤난(肅南) 등지에서 온 8개의 대표팀이 다채로운 말공연을 펼쳤다. 각 대표팀은 말 위에서 활쏘기, 하다[哈達: 장족(藏族)과 일부 몽고족(蒙古族) 사람들이 경의나 축하를 표시할 때 신에게 바치거나 상대방에게 선사하는 비단 스카프] 줍기, 건배하기 등의 승마공연과 3000m, 5000m 경마레이싱, 2000m 말 타고 달리기 대회 등을 펼쳐 보이며 많은 관객들의 박수갈채를 받았다. (번역: 김미연)
원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)
승마공연팀이 말 위에서 물구나무 서기를 선보이고 있다.
승마공연팀이 말 위에서 활쏘기를 선보이고 있다.
승마공연팀이 말 위에서 여러 사람이 올라타 있는 곡예를 선보이고 있다.
승마공연팀이 말 위에서 하다[哈達: 장족(藏族)과 일부 몽고족(蒙古族) 사람들이 경의나 축하를 표시할 때 신에게 바치거나 상대방에게 선사하는 비단 스카프] 줍기를 선보이고 있다.
승마공연팀이 고난도 동작을 선보이고 있다.
경마레이싱
경마레이싱