올해 취업난이 확대되는 심각한 상황에서 5일 개최된 국무원상무회의에서는 일자리 창출에 진력해 취업을 안정적으로 확대할데 대해 강조했습니다.

회의에서는 현재와 향후 한시기 취업과 창업 관련 정책 조치를 확정했으며 취업우선 전략과 더욱 적극적인 취업정책을 실시할데 대해 강조하고 기존의 정책을 착실히 실시하는 동시에 취업촉진과 관련된 새로운 조치도 출범했습니다.

회의에서는 취업 촉진과 관련된 5가지 조치를 명확히 제출했습니다.

첫째, 세수와 금융, 산업 등 중대 경제정책 제정시 취업에 대한 영향을 종합적으로 평가하며 경제성장 촉진과 취업확대를 연결시키고 구조 최적화와 취업전환을 협동적으로 합니다.

둘째, 취업의 새로운 공간을 확대합니다.

셋째, 중점 군체의 취업을 지지합니다.

넷째, 직업양성과 취업봉사를 강화합니다.

다섯째, 유학인원 귀국창업혁신가동지원계획을 실시하며 지적재산권 등 형식의 지분취득 기업 설립을 격려합니다.

회의에서는 또 혁신구동발전의 메커니즘을 보완하고 일련의 성숙된 대중창업, 만인혁신의 모식과 경험을 보급하며 지적재산권보호 실시를 추동할데 대해서도 강조했습니다.

번역/편집:박은옥

korean@cri.com.cn

출처: 중국국제방송