여성들이 디퉁(地筒, 지통)을 부는 공연을 선보이는 모습
전통 의상을 입은 사람들이 길을 막고 손님들을 맞이하는 모습
루성(蘆笙, 갈대로 만든 생황) 차이탕우[踩蹚舞, 채당무: 동족(侗族) 전통의 민간 가무]
짐꾼들이 ‘소금을 나르는 공연’을 펼치는 모습
사람들이 루성(蘆笙, 갈대로 만든 생황) 공연을 선보이는 모습
바이자옌(百家宴, 백가연: 손님맞이 잔칫상)
[인민망 한국어판 4월 17일] 4월 16일(음력 3월 20일) 광시(廣西, 광서) 싼장(三江) 동족(侗族)자치현 린시(林溪)진 린시촌에서 1년에 1번 개최되는 전통 토왕절(土王節) 행사가 개최됐다.
토왕절은 토황절(土皇節)이라고도 불리며 싼장 동족자치현 린시진 일대의 동족 젊은 남녀들이 기념하는 전통 명절이다. 토왕절은 음력 곡우(谷雨) 2~3일 전에 해당하며 지정된 토왕파(土王坡)에서 개최되는 풍습이 있다. (번역: 은진호)
원문 출처: 중국신문망(中國新聞網)