8월 14일, 베이징 지하철 구청로(古城路)역에서 한 승객이 핸드폰 결제로 역에 들어갈 준비를 하고 있다. 8월 14일부터 베이징 지하철 전 노선이 핸드폰 결제로 승차를 할 수 있게 되었다. 승객들은 핸드폰 이카퉁(一卡通·중국식 대중교통카드)을 설치하면 핸드폰 결제로 베이징 지하철을 막힘없이 이용할 수 있다. 또한 APP를 사용하여 온라인 충전을 할 수 있어 매표 창구에서 줄을 서서 충전을 하지 않아도 된다. 핸드폰 이카퉁은 기존의 이카퉁과 마찬가지로 결제할 때에는 오프라인 거래 모델을 사용해 인터넷 환경이 없이도 카드 결제가 가능하지만 온라인 충전을 하려면 인터넷에 연결해야 한다. [촬영/두젠포(杜建坡)]
원문 출처:신화사
구술 연변 65년 문화교육편--口述延边65年 文化教育篇
순정원 쎄트(2)
에밀과 탐정들--埃米尔和侦探（朝鲜文）
本草纲目 第二卷--본초강목 제2권
汤姆叔叔的小屋--톰아저씨의 오두막
80일간의 세계일주--八十天环游地球（朝鲜文）
