중국인민은행 화페정책위원회 제3분기 정례회의 개최

　　중국인민은행 화페정책위원회 2020년 제3분기 정례회의가 9월 25일 북경에서 열렸다. 회의에서는 금리시장화 개혁을 심화하고 대출리자가 계속하여 하락하도록 인도하며 인민페 환률이 합리한 균형수준에서 기본적인 안정을 유지하게 해야 한다고 강조했다. 예방을 잘하여 중대 금융위험 난관공략전을 잘 치르고 계통적 금융위험이 발생하지 않는 최저선을 지키며 안정적인 성장과 위험예방의 장기적 균형을 실현해야 한다.

　　회의는 국내외 경제금융형세를 분석했다. 회의에서는 올해부터 전염병예방통제와 경제사회발전 총괄사업이 중대한 성과를 거두고 경제가 안정적으로 회복했다고 인정했다. 온건한 화페정책은 전망성, 정확성과 시효성을 체현했고 전염병예방통제, 업무복귀 및 생산재개와 실체 경제발전을 힘써 지지했으며 금융위험을 효과적으로 예방통제했고 금융이 실체경제 품질과 효과를 위해 봉사하는 수준을 점차 향상시켰다. 저장량 변동리률 대출정가기준 전환이 순리롭게 완성되고 대출시장 우대금리 개혁보너스가 지속적으로 방출되였으며 화페 전도효률이 증강되고 대출리률이 뚜렷하게 하락했으며 인민페 환률이 총체적으로 안정되고 쌍방향 변동탄성이 높아져 거시경제 안정기(稳定器) 기능을 발휘했다.

　　회의에서는 현재 경외 전염병상황과 세계경제 형세가 여전히 복잡, 준엄하기에 국제적 경제형세에 대한 연구판단분석을 강화하고 국제적 거시경제 정책조률을 강화하며 정력을 집중해 자신의 일을 잘하고 다주기(跨周期) 설계와 조절을 보완해 경제의 고품질발전을 지지해야 한다고 지적했다. 온건한 화페정책은 보다 유연성 있고 적당하며 정확하게 방향을 잡아야 하며 여러가지 화페정책도구를 종합적으로 리용하고 혁신하여 류동성의 합리한 충족을 유지해야 한다. 구조적 화페정책도구의 정확한 점적관수작용(滴灌作用)을 효과적으로 발휘해 정책의 '직통성'을 높이고 1조원의 보편혜택성 재대출, 재보조 한도를 지속적으로 잘 사용해 두가지 직통 실체화페 정책도구를 잘 락착시켜 보편혜택성 소형대출이 최대한 보급되도록 확보함으로써 보편혜택성 소형신용대출금의 발급비률을 확실하게 높여야 한다.

　　//korean.people.com.cn/65106/65130/70075/15825827.html

　　/인민넷 조문판