룡강과 홍콩의 협력을 강화하고 흑룡강성 기업의 '대외진출'을 추진하는 중요한 행사의 하나로서 홍콩투자진흥청, 홍콩특별행정구 주재 중앙인민정부 련락판공실(중련판이라 략칭) 경제부 무역처, 흑룡강성상무청과 할빈시정부가 공동으로 주최한 룡강-홍콩 투자협력설명회가 7월 3일 할빈에서 개최되였다.

설명회 현장.

이번 설명회는 홍콩과 내지가 전면통관을 실시한 후 홍콩투자진흥청이 흑룡강성에서 개최하는 첫번째 대규모 행사로 룡강기업이 국가 '일대일로' 및 광동, 홍콩, 마카오 경제권 건설에서 홍콩의 우월한 경영환경과 발전기회를 충분히 리용하여 적극적으로 '대외진출'하여 해외시장을 확대하도록 초청하기 위해서이다.

"올해부터 할빈은 내륙에서 홍콩, 마카오로 가는 '개인 관광' 서명 도시로 되였고 할빈에서 홍콩으로 가는 직항 항로도 개설되였습니다. 이러한 호재 정책은 흑룡강성과 홍콩 지역의 경제 무역, 관광, 문화의 상호 소통을 더욱 심화시키고 두 지역의 협력 관계가 더욱 밀접해지게 할 것입니다." 중련판 경제부 무역처 2급 순시원 염영청(阎永青)은 "중련판 경제부 무역처는 국가상무부가 홍콩에서 두 지역의 경제무역 사무를 전담하는 대표적 기관으로서 흑룡강의 기업 및 모든 내지 기업이 홍콩에 투자하고 홍콩이라는 플랫폼을 통해 해외시장을 개척하도록 지원하고 서비스를 제공할 것입니다"라고 말했다.

게스트 소개.

흑룡강성 상무청 부청장 담영휘(谭映辉)는 "흑룡강성은 북으로 개방하는 신고지를 적극 구축하고 있으며 홍콩과 룡강은 자원조건, 경제구조, 발전수준 등 방면에서 상호보완성이 강합니다. 쌍방 기업이 홍콩의 우세를 리용하여 경제무역 교류오 협력을 강화하고 함께 발전공간을 넓혀가기를 바랍니다"라고 말했다.

이번 설명회는 룡강-홍콩 경제무역협력을 심화하는데 초점을 맞추고 기업의 '대외진출', '대내도입'을 위해 교류와 협력의 플랫폼을 구축하는데 립각하였으며 끊임없이 더욱 많은 협력기회를 창조하고 더욱 많은 협력의 열매를 거두게 된다. 룡강-홍콩 투자협력설명회는 룡강과 홍콩 기업을 위해 공감대를 모으고 실무적인 협력을 하는 플랫폼을 구축하여 두 지역간의 호련호통과 깊은 리해를 증진하고 무역, 투자 등 분야의 협력을 추진하여 흑룡강성 기업이 홍콩의 투자환경을 리해하는 중요한 창구와 국제시장을 개척하는 중요한 플랫폼으로 되게 함으로써 흑룡강성 기업의 '대외진출'의 적극성과 신심을 한층 더 증강시켰다.

출처: 흑룡강일보

편역: 리인선