2015년 10월 27일, 스춘양(石春陽) 산시(陝西)성 옌촨(延川)현 량자허(梁家河)촌 당지부 서기가 촌민위원회 문앞에서 기념사진을 남기고 있다. [촬영/신화사 기자 왕취안차오(王全超)]

스춘양：다음 5개년에 농사에서부터 문화관광에 이르기까지 나는 농민들이 다시한번 소득증대를 실현하게 할 뿐만 아니라 농민들의 소양 향상에도 노력을 기울일 것이다. 이들의 관념을 바꿔 환경을 잘 보호해 관광객들이 겨울철에 이곳을 찾아도 민둥민둥한 모습만 보게 하지는 않을 것이다.

[신화사 베이징 10월 30일] 중국공산당 제18기 중앙위원회 제5차 전체회의에서 '중공중앙 국민경제와 사회 발전 제13차 5개년 계획을 작성할 데 관한 제안'을 심의했다.

지난 5년간 수억명의 중국인의 생활에 거대한 변화가 발생했고; 수억 개 가정에서 미래 5년을 기대하고 있다. 신화사에서 지난 1년간 보도했던 서로 다른 직종, 서로 다른 연령, 분야가 다양한 인물들을 선별해 이들이 지난 5년에 대한 감수와 미래 5년에 대한 기대를 들어보았다. (번역/신화망 한국어판)