1월 24일 0시 11분, 3603편 열차가 천천히 베이징 기차역에서 출발했습니다. 베이징 철도국 한단(邯郸)공무단에서 담당한 이 베이징-중경(重慶)행 열차는 올해 전국 철도 설연휴 운행 시작의 첫 증편 열차로서 철도 설연휴 운행의 시작을 보여줍니다.

예측에 따르면 2016년 설연휴 운행 기간 전국 철도는 연 3억 3천 2백만명의 여객을 운송하게 되며 이는 동기대비 3,755만명 증가, 12.7% 성장했습니다. 철도 여객 운송량과 운송수준은 재차 신기록을 창조할 것으로 보입니다. 설연휴 운행 첫날, 전국 철도는 연 700만명의 여객을 운송할 것으로 예상됩니다. 전국 철도는 342편의 여객열차를 증편할 예정입니다.

보도에 따르면 지난해 중국 철도는 9531km 의 철도를 새로 부설했으며 그중 고속철도의 길이가 3306km에 달합니다. 고속철도의 효과로 철도운송 능력이 더욱더 높아짐으로써 올해 열차를 이용하는 여객들의 여행이 더욱 편리해질 것으로 보입니다.

번역/편집: 박선화

korean@cri.com.cn

3603편 열차 출발을 기다리는 승객들

기차를 타고 고향에 갑니다

열차역의 모습

열차역 대합실

열차원이 승객에게 원숭이때해 선물을 주다

열차원들이 노인을 부축하다

중국국제방송