[인민망 한국어판 2월 6일] 샤먼(夏門, 하문)고보(古堡, 오래된 보루나 성)는 중국 산시(山西)성 진중(晉中)시 링스(靈石)현 샤먼진에 위치한 고성으로, 명(明)나라 만력(萬曆) 연간부터 청(淸)나라 광서(光緒) 연간까지 약 3백여 년에 걸쳐 지어졌다.
샤먼고보는 산과 물이 가깝고 높은 곳에 있어 시야가 탁 트인다. 위치가 좋고 주변도 아름다워 생활, 관광, 군사적 요소를 모두 갖춘 작은 요새 형태의 주택지역이다.
샤만고보에 남아 있는 옛 건축물은 대부분 잘 보존되어 있다. 4백 년이 넘는 풍파와 훼손, 침식에도 불구하고 기존 모습 그대로 남아 있으며, 골목, 정원, 성벽, 성문 등도 완벽하게 보존되어 있다. 샤먼고보는 북방 민가의 웅장한 기세와 남쪽의 수려하고 운치 있는 원림의 특징을 모두 지니고 있어 북방민족의 요새 형태 주택지역 중 가장 으뜸이라고 할 수 있다. (번역: 유영주)
원문 출처: 인민망(人民網)
당신의 인맥을 캐스팅하라--激活你的潜能
무우말랭이 무침 500g
口述中国朝鲜族文化.艺术篇--중국조선족문화를 말하다 예술편
图解人体经络穴位养生一本通--인체경락혈위 사용지침서
나는 아직 어른이 되려면 멀었다--成为大人很难
고문관지(상하) --古文观止（上下）
