치바이룽(七百弄)향에 건설된 둔(屯)급 도로(3월 24일 사진)
[인민망 한국어판 5월 5일] 광시(廣西, 광서) 다화(大化) 요족(瑤族)자치현 관할 구역에는 치바이룽(七百弄), 반성(板陞), 야룽(雅龍) 등 카르스트 지형을 띠고 있어 물과 토양이 부족한 마을[향(鄉) 및 진(鎮)]들이 있다. 현지의 환경은 아주 열악한데 수만 명의 주민들은 물탱크에 빗물을 받아 식용으로 사용하고 있으며 돌을 파내서 그 위에 농작물을 키우는 형편이라 가난한 농가 같은 경우 1년에 4개월 정도는 식량이 부족하다고 한다. 가난한 형편을 벗어나고 경제발전을 위해 현지 정부는 사회 각 측의 모든 힘을 빌려 물탱크 건설, 현지의 초가집 개선, 도로 건설, 치바이룽 닭의 브랜드화, 흑산양 양성, 훙수이허(紅水河) 강 어업 및 양식 개선 등을 통해 주민들의 경제적 발전에 힘을 쓰고 있다. (번역: 은진호)
원문 출처: 신화망(新華網)